ДНИ РОЖДЕНИЯ

 Отправлено: 23.07.13 14:04. Заголовок: Vote: Как вы относитесь к Марокко?

Отвечаем,коментируем

 Отправлено: 17.10.13 09:10. Заголовок: Я тоже когда приехал..

Я тоже когда приехала в Россию через какое-то время сказала,что хочу домой в Марокко Просто потому что там было теплее,но Россия была и есть мой дом,даже с нашими недружелюбными людьми.Твой родной язык,не надо прислушиваться и смотреть,как дебил,когда не понимаешь.Можешь поговорить с любым человеком,можешь спокойно ходить в магазин и задавать любые вопросы продавцу.Можешь ходить в гости к друзьям без всяких марокканских заморочек и т.д. и т.п. У меня вообще в аэропорту в Москве между пересадками второе ухо открылось.Было ощущение,что я была глухая и тут начала слышать.Я понимала каждого человека в аэропорту,я слышала все разговоры,кто-то говорил про огород,кто-то про детей и семью и т.д.Я смотрела на всех,как завороженная,даже не глядя на людей я их понимала,это кайф!!!!!!! Так что хоть Африка и стала домом,это все же второй дом,а первый-Россия со всеми ее недостатками,Великая и Могучая!!!!

 Отправлено: 17.10.13 23:15. Заголовок: А я когда приезхала ..

А я когда приезхала в первый раз домой, у меня, наоборот, уши закрылись ( заложило, после посадки и никак не откупоривались)))), так меня так хорошо обхамили наши дамочки, работницы аэропорта, за то, что я видите ли горомко говорю, что я себе грустно сказала велком хоум....Вот буквально первые русские, с которыми я вступила в контакт на родине...

 Отправлено: 18.10.13 10:55. Заголовок: тень пишет: А я ког..

тень пишет:

цитата:

А я когда приезхала в первый раз домой, у меня, наоборот, уши закрылись

мне было тяжело в транспорте и на улицах и в магазинах... в Марокко я отключаюсь от лишней информации ( про сады -огороды и т.д.) ... мы сразу после приезда к маме уезжаем к бабушкам , у них тихо и природа красивая ..., вот там я могу сутками гулять : лес , поле, речка ...)

 Отправлено: 18.10.13 11:24. Заголовок: marisha пишет: мне ..

marisha пишет:

цитата:

мне было тяжело в транспорте и на улицах и в магазинах... в Марокко я отключаюсь от лишней информации ( про сады -огороды и т.д.)

а я рада,что дома могу говорить с кем угодно и о чем угодно не задумываясь о правильной постановке предложения и грамматике.А к хамству отношусь....ну может у них день не заладился.Я пока жила в России думала,что это нормально никогда не улыбаться на улице,а вот теперь приезжая домой вижу какие все хмурые,ну и ладно,я сама им улыбнусь

 Отправлено: 18.10.13 13:08. Заголовок: zwezda пишет: а я р..

zwezda пишет:

цитата:

а я рада,что дома могу говорить с кем угодно и о чем угодно не задумываясь о правильной постановке предложения и грамматике

Согласна,мне нравится что я понимаю абсолютно все,и абсолютно самостоятельна и никто не лезет целоваться при встрече на улице(семья не в счет ).И русские мне нравятся гораздо больше,чем марокканцы.А нахамить и в Марокко могут .

 Отправлено: 18.10.13 17:24. Заголовок: Winter пишет: А нах..

Winter пишет:

цитата:

А нахамить и в Марокко могут .

Теоретически. На самом деле хамство как таковое тут почти не присутствует. Меня еще очень напрягло дома, что моим детям постоянно делали замечания незнакомые люди ( и это при том, замечу в скобках, что у меня дети более-менее воспитанные). Как-то в Марокко это не принято особо.
Коненчо, хорошо понимать все, что говорят вокруг, но и тут есть другая сторона медали. Тебя тоже все понимают! И трудно абстрагироваться от привычки громко высказываться о чем-то, что не для посторонних ушей)))))
Но, девчата, не сердитесь, я давно тут живу, у меня уже менталитет марокканский. И голосовала я за 1 пункт.

 Отправлено: 18.10.13 19:35. Заголовок: А я вот с Winter сог..

А я вот с Winter согласна.Никто у нас нахально целоваться не полезет или руками лапать.Уж простите.Я считаю,как раз,это никак не относится к этикету.
А за хамство считаю лесть.Тебе улыбаются,целуют и тут же поливают грязью.Я человек прямой,например.А по поводу детей в Марокко замечание,безусловно,никто не сделает,потому что половина мамочек здесь детей не воспитывают должным образом.

 Отправлено: 18.10.13 23:25. Заголовок: Anna Полностью согла..

Anna Полностью согласна!

 Отправлено: 19.10.13 08:37. Заголовок: тень пишет: Коненчо..

тень пишет:

цитата:

Коненчо, хорошо понимать все, что говорят вокруг, но и тут есть другая сторона медали. Тебя тоже все понимают! И трудно абстрагироваться от привычки громко высказываться о чем-то, что не для посторонних ушей)))))

действительно, я тоже к этому очень привыкла )
Anna пишет:

цитата:

А за хамство считаю лесть.Тебе улыбаются,целуют и тут же поливают грязью.

восток, дело тонкое ...
одно могу сказать, захочешь здесь жить полноценной жизнью , примешь правила игры , но при этом совершенно не обязательно изменять своим собственным принцыпам ...!!!

 Отправлено: 19.10.13 10:33. Заголовок: marisha пишет: захо..

marisha пишет:

цитата:

захочешь здесь жить полноценной жизнью , примешь правила игры , но при этом совершенно не обязательно изменять своим собственным принцыпам ...!!!

конечно! Молодец, Мариша! В постоянном протесте и чувстве неудовлетворенности можно чокнуться.
Я вот что хотела написать еще. Мы и сами разные и опыт у нас разный, так что в спорах "где лучше" истины не найти. Хорошо там, где нас нет, но абсолютно в наших силах сделать так, чтоб нам было хорошо там, где мы есть. Немного тепрения, мудрости, любви, понимания, анализа причин....Про критические случаи, когда надо элементарно уностить ноги я не говорю, такое тоже есть. Но при условии более-менее налаженной жизни, хороших отношений с мужем и дистанционного проживания с семьей мужа - все возможно.

 Отправлено: 19.10.13 11:18. Заголовок: тень я с тобой полно..

тень я с тобой полностью согласна. Тем более те, кто сумел тут пережить этот переломный рубеж вначале, уже более терпимы и по-другому смотрят на все это... Я тоже ко всему стараюсь относится оптимистически, но вот беда...я очень чувствительна к людям и их поступкам... Особенно если это касается морально-этической стороны. Конечно, все мы разные... У каждого свои потребности и возможности, привычки и так далее. Поэтому по мере сил я стараюсь объективнее ко всему относиться. Но так хочется чувствовать себя " в своей тарелке", а пока что я чувствую что в гостях, даже несмотря на старания мужа, хоть и не постоянные...не во всем ведь он может помочь.. Понимаю что дело во мне и в моих мыслях... Но как абстрагироваться от всего этого??... Не нашла пока пути. Не умею я что ли....
Оффтоп: Когда ко мне в первые дни обращались на марокканском на улице и не только, это меня не смущало, например, а сейчас уже бесит, когда говоришь им на русском, что не понимаю вас, такое недоумение на лицах и продолжается допрос... WTF?! (извините ) это я говорю о женщинах... Мужики по сообразительнее как то

 Отправлено: 19.10.13 11:33. Заголовок: Smile пишет: Оффтоп..

Smile пишет:

цитата:

Оффтоп: Когда ко мне в первые дни обращались на марокканском на улице и не только, это меня не смущало, например, а сейчас уже бесит, когда говоришь им на русском, что не понимаю вас, такое недоумение на лицах и

одно могу рекомендовать , учи языки !!!
ты недавно здесь и тебе многое простительно ..., мне сложнее в этом плане ) людям кажется, что я должна знать все на 100% !!! например,у меня плохо с фронсе , а я работаю в аптеке ... как жить дальше ? правильно, мы учимся каждый день !
на улице, морда кирпичем , и вперед !

 Отправлено: 19.10.13 14:55. Заголовок: Спасибо, Мариш! htt..

Спасибо, Мариш! Марокканский не идет как то, наверное нет дикого желания... Хотя числа хочется знать, но они их так завуалированно произносят...да и муж думает что знания мне с неба упадут. Франсе тоже не знаю. Но весь прикол в том, что незнакомые люди, когда им мило улыбаясь говоришь, что я вас не понимаю, и отворачиваешься по своим делам, начинают тыкать в плечо или дергать за рукав и выяснять дальше... Вот это мне не понять Что взять то с меня, если я не разговариваю?! И смешно и не очень...
Оффтоп: Как бы числа марокканские выучить?... Чтоб хоть цены понимать для начала

 Отправлено: 19.10.13 19:32. Заголовок: тень пишет: Теорети..

тень пишет:

цитата:

Теоретически. На самом деле хамство как таковое тут почти не присутствует.

А вот мне попадалось.Anna пишет:

цитата:

Тебе улыбаются,целуют и тут же поливают грязью.

А этого вообще хоть отбавляй.Лицемерие-норма жизни,На публике все друг друга любят,а за спиной кости перемывают.Сто раз это видела.Люди же думают,что я вообще ничего не понимаю,значит при мне можно всех обсудить.

 Отправлено: 19.10.13 21:26. Заголовок: Winter пишет: А вот..

Winter пишет:

цитата:

А вот мне попадалось

я писала про бытовое хамство, в магазине или транспорте. В автобусах могут переругаться, но вот чтоб хамить...все-таки мне кажется, что это наше, советское явление. В каком виде тебе тут встречалось хамство?
Winter пишет:

цитата:

Лицемерие-норма жизни,На публике все друг друга любят,а за спиной кости перемывают

Увы, это действительно так. Это очень неприятно, но мне понравился ответ Мариши, что хочешь тут жить - играй по их правилам. Конечно, это не значит лицемерь ( этого и среди русских, увы, навалом), но хотя бы не пропускай через себя каждый случай лицемерия.
Smile пишет:

цитата:

Как бы числа марокканские выучить?... Чтоб хоть цены понимать для начала

у нас есть тема по изучению языка, спрашивай там, постараемся ответить. Может, и сами подтянемся немного))))
Smile все придет со временем. Первое время всегда бывает трудно. На людей старайся не обращать внимания. Ну, туповаты некоторые, что с них взять....Выучи фразу "я не понимаю, я иностранка" и говори ее на каждом углу. Обычно они потом извиняются и отходят. Меня тут недавно одна дамочка попросила в Маржане ей объяснить, что значит скидки и сколько надо взять, чтоб меньше платить...Ну я надрываться не стала, сказала не знаю, а дочка моя ей так кратенько в двух словах рассказала. После чего эта коровка мне и говорит " Вот, ты не знаешь, а доча твоя знает ". Ну тут я коронную фразочку типа "я не говорю по мароккански, я иностранка". Тётя очень извинялась, раскраснелась прямо вся....
.