Отправлено: 15.06.15 16:45. Заголовок: Документы АЛГОРИТМ ПОЛУЧЕНИЯ ДОКУМЕНТОВ

Пошагово делитесь кто , что ,где ,какие документы получал.Что для этого понадобилось. СВЕЖАЯ информация приветствуется Все вопросы и обсуждения не здесь,а в теме О документах.

 Отправлено: 28.05.13 14:43. Заголовок: ВИЗА для Украинских ..

ВИЗА для Украинских граждан собирающихся в Марокко

1. загран паспорт + ксерокс
2.3 фото 3 на 4
3. билеты в 2-е стороны
4. оригинал приглашения завереного МИД иностранных дел Марокко
5. копии национальной и идентификационной карты приглашающего
6. анкета 3-и экземпляра заполнить (дадут в посольстве , надо делать копии)
7.визу дадут не раньше 30 дней и не позже 7 дней до вылета
прием: вт-четв с 10 до13 тел: 284-33-26

БРАК для Украинских граждан

1. свидетельство о рождении
2. свидетельство о браке (если есть)
не ламинировать , с обратной стороны документ
3. справка о несудимости (не больше 3-ех месяцев с момента выезда в Марокко)
4. паспорт гражданина Украины для выезда заграницу

доки 1-3 должны быть легализированы в МЗСУ департамент консульской службы мин. загран. дел Украины.
5 довiдку (справку) с места работы или учебы.
6 довiдку (справку) с места проживания (регистрация в Украине)
7 справку о религии (там где вас крестили)

(рекомендуют оформит выезд на постоянное проживание в органах внутр. дел Украины)

 Отправлено: 28.05.13 14:45. Заголовок: школьный аттестат д..

школьный аттестат
для мед и фарм. дипломов

1)аттестат и дополнение
2)архивная справка
3)справка про оценки, экзамены.
4)программа:

каждый *док* должен быть прошит и пронумерованы листы, и по стандартной схеме: мид. мин. юст. и франц. яз.

 Отправлено: 28.05.13 14:47. Заголовок: Российская виза для ..

Российская виза для марокканца при совместном выезде вместе с женой (виза сопровождения)

Россиянка(-ин) должна иметь при себе:
свидетельство о заключении брака
внутренний паспорт (смотрят российскую прописку)
загранпаспорт (нужен для заполнения заявления)
На месте заполняет лист-формуляр заявления на выдачу визы сопровождения мужу(жене) при совместном выезде в Россию.

Марокканец(-ка) должен иметь при себе:
загранпаспорт
его карта CIN
одна фотография
На месте заполняет анкету для получения визы

Стоит виза 450дх, выдается через 1-2 недели...

Важно! Выдаётся только при наличии российской прописки у россиянки/россиянина, приглашающего супруга на родину. В ином случае, при отсутствии российской прописки, виза выдается по приглашению лица, проживающего в России (требуется оригинал приглашения)

 Отправлено: 29.05.13 12:35. Заголовок: Документы на первичн..

Документы на первичную кард сижур (Марракеш)
1, загран паспорт (лицо + дата въезда)
2, свидетельство о браке
3, акт о принятии ислама (если не принимали, то не надо ничего)
4, CIN мужа
5, выписка с банковского счета мужа с расшифровкой трат за последние 3 месяца и остаточным сальдо на конец периода
6, contrat de travail vise par ministere de travail мужа ( мы решили не заморачиваться и дали только attestation de travail, т.к. с первым вариантом много заморочек)
7, сертификата резиденции мужа
8, справка из полиции с Рабата
9, справка из полиции своей страны
10, мед сертификат от врача женералиста
11, 6 фото 3,5*4,5
12, 100 дирхам
13, анкета про себя с самого рождения
14, если есть свой бизнес, то будут еще дополнительно доки спрашивать

на все это дело сделать по 2 копии и заверить их в муката (кроме анкеты). все доки должны быть действительны в течение 3 месяцев ( у меня была просрочена справка из российской полиции на два месяца, но лишние 100 дирхам решили всю проблему).
большое внимание уделялось справкам из полиции. остальное сразу отмелось под степлер.
делать карту будут неизвестно сколько времени. я сдала доки в середине марта и сейчас еще ничего не готово.

 Отправлено: 29.05.13 13:08. Заголовок: Брак с гражданами Ро..

Брак с гражданами России (Марракеш, в разных городах разные списки)

Из России везем с собой:
1, свидетельство о рождении нового образца не СССР (брать в ЗАГСЕ)
2, справка о незамужестве (брала в ЗАГСЕ, но не пригодилась)
3, справка от работодателя на последнее время работы ( в свободной форме такая-то работает там-то со срездей з/п такой-то, мне не пригодилась)
4, справка из центрального отдела полиции своего города (или по месту жительства)

Делаем в Морокко:
1, certificat de capacite de mariage (в консульстве)
2, certificat de nationalite (в консульстве)
3, справка о несудимости из Рабата
4, акт о принятии ислама в Марокко (российскую справку не принимают) или справка о своей религии (я ничего не предоставляла)
5, копия загран паспорта (лицо+дата въезда)
6, копия identity card (делала копию российского распорта полностью)
7, 2 мед сертификата: общий и что нет беременности

№1 и 2 Марокко - заверить подпись консула в минюсте Рабата (1 документ - 20 дирхам)
№1 и 4 Россия, №6 Марокко - перевести (я еще переводила справки с консульства с французского на арабский, но можно было не делать)

сделать копии всей пачки документов в 5-6 экземплярах. фото сразу сделать штук 20 не меньше.

первично сдаются орининалы в прокуратуру. там дают номер. с ним и копией доков идти в префектуру на собеседование через неделю. еще позже там дадут конверт. с ним опять идти в прокуратуру. там уже дадут разрешение на заключение брака.

 Отправлено: 28.06.13 12:05. Заголовок: Моя подруга, которая..

Моя подруга, которая живет в Марокко почти 2 года, начала заниматься подачей документов для открытия аптеки, делюсь с вами информацией которую она мне дала:

Вот перечень:
Все должно быть переведено на французский язык(или арабский),(лучше на французский) а также легализовано у нотариуса.
1)ДИПЛОМ(перевод+легализованый),
2)СЕРТИФИКАТ(к диплому/перевод+легализ.),
3)ДОКУМЕНТ С ПЕРЕЧНЕМ ПРЕДМЕТОВ(у нас все на одном листике,баллы,предметы,часы+СТАЖ-тоесть интернатура,все в табличке/перевод+легал.),
4)КРОК-1(перевод+легализ.),
5)КРОК-2(перевод+легализ),
6)АТТЕСТАТ(школа/перевод+легализ.) Сертификат к аттестату не нужен. А также 7)СВИДЕТЕЛЬСТВО О БРАКЕ(перевод+легализ)

Также потом написать заявление на французском с твоими данными.+2-ая бумажка от руки с твоми данными и информация о прохождении интернатуры.(В таблице где перечень предметов есть таблица "СТАЖ")ее нужно переписать.Подаешь в нескольких экземплярах.ДЕЛАЙ ПЕРЕВОД В УКРАИНЕ.ЗДЕСЬ бумажка почти 300 грн.!
В Рабате я подавала сюда:Minisrtere de l'Enseignement Superieur,de la Recherche Scientifique et de la Formation des Cadres.(Bureau d'Ordre)`

 Отправлено: 30.08.13 16:20. Заголовок: сдали сегодня докуме..

сдали сегодня документы на семейную книгу.
копия кард националь мужа
копия моей кард сижур
копии свидетельств о рождении
копия свидетельства о браке
50 дирхам


свидетельства о рождении прокатили старые. даже ничего не сказали про срок.
в понедельник сказали позвонить. уже должна быть готова.

 Отправлено: 30.04.15 20:30. Заголовок: Девочки, у кого ребе..

Девочки, у кого ребенок родился в Марокко, чтоб подать в России на детские и пособия по уходу за ребенком, напишу, что у меня потребовали в СОБЕС (УПРАВЛЕНИЕ ТРУДА И СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ НАСЕЛЕНИЯ)
Это надо привезти из Марокко:
- св-во о рождении ребенка, (гр-во РФ)
- св-во о браке (перевод и легализация в посольстве)
- паспорт мужа (перевод и легализация в посольстве)

В России вам понадобится еще:
- трудовая ваша
- ваш паспорт
- прописка в РФ на ребенка (но можно договориться без нее)

Вроде всё. Если подадите на пособия до 6 мес, то вам дадут еще и единовременную выплату по рождению ребенка. Если позже 6 мес, то только пособия и детские - это около 3 т.р. в месяц до 1,5 лет.

 Отправлено: 06.05.15 13:23. Заголовок: Алёнушка,еще в этот ..

Алёнушка,еще в этот раз просили ксерокопию перевода свидетельства о рождении,по крайней мере у нас.Значит всего:
1) ксерокопия карты старой
2) ксерокопия карты мужа
3) ксерокопия свидетельства о браке
4) ксерокопия паспорта
5) ксерокопия перевода свидетельства о рождении
6) справка от врача
7) справка из банка или с работы мужа
8) справка о жилье
9)справка о несудимости
10) 8 фотографий

 Отправлено: 15.06.15 16:55. Заголовок: Для справки о религи..

Для справки о религии (2014 г, БенСлиман) у лядуля.
1) 4 фото (в любом фотоателье,мне сделали копии с моих фото )
2)Копия первой страницы загранпаспорта + страницы с печатью въезда.
3) Копия карт националь мужа
4) Свидетельство о браке (перевод у Закарии Гзам )
5) На месте заполняется
Выдали справку спустя 5 дней на листе формата чуть больше А4, заплатили 600дх.(не торговался)
В справке указано на арабских все - начиная от фио родителей, девичьей фамилией,что замужем за таким то, заканчивая правилами ислама и что произнесла ашхаду. Внизу прикреплено фото.

 Отправлено: 15.06.15 17:18. Заголовок: Напишу еще раз о док..

Напишу еще раз

о документах на подтверждение диплома

, теперь я их сдавала и пишу, что от меня требовали:

1. Диплом (перевод+легализ.)
2. Додаток к диплому (перевод+легализ.)
3. Сертификат к диплому (интернатура) (перевод+легализ.)
4. КРОК -1 и КРОК-2 (перевод+легализ.)
5. Справки за каждый год обучения отдельно, что действительно учились и пройденные предметы с оценками в виде таблиц (перевод)
6. Школьный аттестат (перевод+легализ.)
7. Додаток к аттестату (перевод+легализ.)
8. Школьная программа за последний год обучения (перевод)
9. Если есть (диплом магистра + додаток + (перевод+легализ.)+ справка
10. Свидетельство о браке (перевод+легализ.)
11. Копия паспорта загран.
12. CV (Резюме)
(не помню фотографии нужны или нет)
Все документы в двух экземплярах в папках.

 Отправлено: 15.06.15 17:39. Заголовок: Для справки о несуди..

Для справки о несудимости (Рабат,2014г)
1)Копия 1й страницы загранпаспорта + страницы с печатью въезда
2)Свидетельство о браке (перевод у Закарии Гзам)
3)Перевод загранпаспорта (у Закарии Гзам)
4)Заявление пишется на месте
Выдали на следующий день.


Для справки о национальности (Консульство России в г.Рабат, 2014)
1)Загранпаспорта
2)Гражданский паспорт
3)Свидетельств о браке
Выдали справку через 30 минут на французском языке, с этой справкой заверить в муката.

Если есть свидетельство о браке соответственно Капасите де марьяж в консульстве не дадут. Без него почему то не хотели заверять справку о национальности в муката. Просто надо сказать - ай мерид ин раша. И всё заверят.

 Отправлено: 15.06.15 17:46. Заголовок: Оформления брака в Р..

Оформления брака в России. (жених и невеста живут на территории России ).
Документы :
1)Со стороны невесты - паспорт.
2)Со стороны жениха :
1. паспорт
2. нотариально заверенный перевод паспорта
3. регистрация (копия )
4. легализованная справка о безбрачии
5.госпошлина 200 руб.

Легализация справки о безбрачии :
1. Родственники жениха присылают в Россию справку (на арабском языке ,например через dhl. на всякий случай поставили на ней печать мид Марокко в Рабате ).
2. с этой справкой в Москву
1) в посольство Марокко - адрес ст.м. Кропоткинская Пречистенский пер.,8А. тел.+74956911762, с 9.00-16.30 .
Справку забрали,взамен выдали перевод этой справки на русский,заверенный печатью посольством Марокко (заняло это всё 15 минут ).
2) с переведенной справкой идете в Консульский департамент МИД - от посольства пройти 50м и налево никуда не сворачивая по Большому Левшинскому пер. до 1й Неопалимовский пер.,12 подъезд 2 зал 3. тел.+74992443797, пн-чт 9.30-17.00,пт 9.30-16.00 обед12.30-14.30.
В кабинет "Легализация" отдаете справку,показываете паспорт + регистрацию.
Берете реквизиты,в соседнем банке оплатить госпошлину (250руб).
Возвращаетесь обратно к кабинету,у вас заберут справку и квитанцию об оплате и скажут дату,когда забрать уже легализованную справку (через 7 рабочих дней)

 Отправлено: 15.06.15 18:53. Заголовок: На справку о несудим..

 Отправлено: 17.06.15 07:34. Заголовок: Получение визы для у..

Получение визы для украинских граждан в Марокко:

Предварительная запись на собеседование (сдачу документов) по телефону 284-33-26

Принимаются документы на визу исключительно после предварительной записи

Виза оформляется от 7 календарных дней

Приемные дни в посольстве вторник и четверг с 10 до 13.00

Выдача паспортов с визами только при наличии талончика с 14 до 15.00

Документы для получения визы типа "Семейный визит"
1. Анкета заполненная печатными буквами на английском или французском языке с вклеенной фотографией визовая анкета
2. Национальный паспорт и его ксерокопия
3. Загран.паспорт и его ксерокопия
4. Две цветные фотографии 3*4см
5. Идентификационный код и ксерокопия
6. Легализированное свидетельство о браке
7. Страховка оригинал
8. Справка с места работы, с указанием зарплаты за последние 6 месяцев, справка с банка о наличии средств на личном счете, с расчетом 100$ США на один день пребывания на территории Марокко
9. Бронирование авиабилетов или билеты туда и обратно